تحرير مخطوطات المجلات والتدقيق اللغوي للباحثين الدوليين
ال النقطة الرئيسية الهدف الأساسي من هذه الدراسة هو التحقيق في المؤثرات الفعالية تأثير المركب في الجسم الحي. التجارب السابقة أظهرت أثبتت تلك المقاومة يحدث كثيرًا يحدث بشكل متكرر, مما يتطلب منا التقييم التقييم القدرة على البقاء على المدى الطويل.
معايير التحرير العلمي على مستوى المجلات العلمية
القواعد والميكانيكا
تصحيح شامل للأخطاء الإملائية، والأخطاء المطبعية، وعلامات الترقيم، واتفاق الفاعل والمفعول، واتساق الأزمنة، وجميع المسائل النحوية.
بنية الجملة ووضوحها
تحسين الإيجاز، والتخلص من التكرار، وإعادة هيكلة التراكيب المحرجة، وزيادة الوضوح على مستوى الجملة لتحقيق الدقة والتأثير.
التماسك والتدفق المنطقي
ضمان الانتقال السلس بين الفقرات، والتقدم المنطقي للحجج، والتماسك الموضوعي المتسق عبر المخطوطة الكاملة.
التحقق من الاقتباس والببليوغرافيا
التحقق من الاستشهادات داخل النص وقوائم المراجع وفقًا لأنماط APA أو هارفارد أو IEEE أو فانكوفر أو شيكاغو التي تتطلبها المجلة المستهدفة.
تحسين عدد الكلمات
نحن نساعد على تلبية الحدود الصارمة لعدد الكلمات في المجلات من خلال التخلص من الحشو وتشديد اللغة دون التضحية بسلامة النتائج العلمية.
الصوت الأكاديمي والتسجيل
الارتقاء بالمخطوطات إلى سجل عالي التأثير مناسب لمجلات Scopus والمجلات المفهرسة في فهرس WoS - استبدال الصياغة غير الرسمية بلغة علمية.
تسليم تغييرات المسار الكامل
ستحصل على ملفين: نسخة التغييرات المتعقبة (تظهر كل تعديل) ونسخة نظيفة جاهزة للتقديم المباشر في المجلة.
شهادة التحرير
نحن نوفر شهادة تحرير لغوي معترف بها دوليًا ومعترف بها من قبل مجلات إلسيفير وسبرينغر ووايلي وIEEE.
سير عملنا في تحرير اليوميات والتدقيق اللغوي
تقديم المخطوطات وتقييمها
قم بتحميل مخطوطتك (يُفضّل Word .docx) مع اسم المجلة المستهدفة وموضوعها والتخصص المطلوب وتغيير المدة الزمنية المطلوبة وأي تعليمات محددة للمحرر. نقوم بتقييم مخطوطتك ونعيد لك عرض أسعار مخصص في غضون 24 ساعة. تُقبل أيضًا تنسيقات PDF وLaTeX وGoogle Docs.
المطابقة بين المحرر-التخصص
تُسند مخطوطتك إلى محرر حاصل على درجة علمية متقدمة (دكتوراه أو ما يعادلها) في مجال بحثك الدقيق - سواء كان ذلك في الطب السريري أو الهندسة الكهربائية أو العلوم الاجتماعية أو علوم الكمبيوتر والذكاء الاصطناعي أو علوم الحياة. ويفهم المحرر المتوافق مع تخصصك المصطلحات التقنية الخاصة بك، وأعراف النشر، ومعايير المراجعين في المجلة المستهدفة.
تحرير شامل بتمريرتين
تخضع مخطوطتك لمرحلتين تحريريتين صارمتين. تذكرة المرور 1: تحرير لغوي شامل يغطي قواعد اللغة، وتركيب الجمل، والترابط، والصوت الأكاديمي، وتحسين عدد الكلمات، وتنسيق الاقتباس - مع متابعة مفصلة للتغييرات وتعليقات الهامش طوال الوقت. تذكرة مرور 2: مراجعة نهائية لضمان الجودة من قِبل محرر ثانٍ كبير محررين يتحقق من اتساق واكتمال جميع التعديلات.
تسليم جاهز للنشر
تتلقى مخطوطتك المحررة في شكلين: أ ملف التغييرات المتتبعة (يعرض كل تعديل مع تعليقات لمراجعتها) و ملف نظيف جاهزة للتقديم المباشر في بوابة المجلة. تتضمن الحزمة الخاصة بك أيضًا شهادة التحرير اللغوي المعترف بها دوليًا تم قبولها من قبل Elsevier و Springer و Wiley و IEEE و Taylor & Francis وغيرها من دور النشر الكبرى.
نماذج محررة مخطوطة المجلة المحررة
تحرير مخطوطات المجلات العلمية والموضوعية
بالنسبة للباحثين الذين يستهدفون القبول في المجلات العلمية رفيعة المستوى - Scopus، Web of Science، Nature، The Lancet، The Lancet، IEEE - نادراً ما يكون التدقيق اللغوي الأساسي كافياً. حيث يتوقع المراجعون والمحررون في المجلات المنافسة أن تُقرأ المخطوطات بدقة ووضوح من باحث يتحدث الإنجليزية كلغة أصلية. وتتجاوز خدمة التحرير الموضوعي التي نقدمها مجرد التصحيح النحوي على المستوى السطحي لتقديم هذا المعيار.
نقوم بمطابقة كل مخطوطة مع خبير في مجال تخصصك البحثي المحدد - سواء كان ذلك في العلوم الطبية الحيوية أو الهندسة أو علوم الكمبيوتر أو العلوم الاجتماعية أو القانون. ويفهم المحرر الخاص بك المصطلحات الفنية، والأعراف المتعارف عليها في مجالك، ومستوى الدقة العلمية التي تتطلبها مجلتك المستهدفة. ويقومون بتنقيح بنية الجمل، والتخلص من الركاكة اللغوية، وتشديد الانتقالات المنطقية بين الأقسام، وتحسين سهولة القراءة بشكل عام.
هذا العمق في التحرير مهم بشكل خاص للباحثين الذين ليست الإنجليزية لغتهم الأولى. فالمشكلات المتعلقة باللغة هي أحد الأسباب الأكثر شيوعًا للرفض المكتبي في المجلات العلمية المتخصصة في الربع الأول والربع الثاني، ويعالج التحرير الموضوعي هذا الخطر مباشرة قبل أن يصل بحثك إلى المراجع.
التحرير الخاص بالمجلات ل Scopus وWoS والناشرين الرائدين
لكل مجلة معايير وتوقعات تنسيق وتفضيلات تحريرية فريدة من نوعها. فالتحرير العام يعامل جميع المجلات بنفس الطريقة - أما تحريرنا الخاص بالمجلات فلا يفعل ذلك. نحن نصمم سير عملنا وفقًا للفهرس المحدد، ومستوى التأثير، والناشر الذي تستهدفه مخطوطتك.
مع وجود أكثر من 27,000 عنوان نشط في Scopus وفهرس ويب أوف ساينس الانتقائي للغاية، فإن الفجوة بين البحث المرفوض مكتبيًا والبحث الذي يصل إلى مراجعة الأقران غالبًا ما تنحصر في دقة اللغة والتنسيق الخاص بالمجلة. يفهم محررونا ما الذي يعطيه محررو Scopus الأولوية، وما الذي يفصل بين المخطوطة الجاهزة لكتابة على شبكة ويب العلوم والأخرى التي لا ترقى إلى مستوى البحث، وما الذي يتوقعه مراجعو Q1 في إلسيفير وسبرينغر نيتشر ووايلي وتايلور آند فرانسيس من حيث البنية والأسلوب وأسلوب الاقتباس.
لا يتم تحرير مخطوطتك وفقًا لمعيار عام “جاهز للنشر” فقط. بل يتم تحسينها بما يتناسب مع مجلتك المستهدفة، و“دليل المؤلفين” الخاص بها، وأعرافها التحريرية، ومشهدها التنافسي.
شهادة تحرير لغوي معترف بها من قبل WoS ومجلات سكوبس
خدمات التدقيق اللغوي PM
PMProofreading.com
شهادة تحرير اللغة
هذا إقرار بأن مخطوطة المؤلف المذكور أعلاه قد تم تحريرها بواسطة مدقق لغوي إنجليزي مؤهل من شركة PM Proofreading Services.
وثيقة رسمية وقابلة للتحقق
استمع إلى ما يقوله الباحثون المنشورون
د. كلاوس ويبر
بيانكا سانتوس.
البروفيسور هيروشي تاناكا
الأسئلة الشائعة حول تحرير مخطوطة المجلة
تشمل خدمة تحرير مخطوطات المجلات التي نقدمها تصحيح القواعد النحوية وعلامات الترقيم، وتحسين بنية الجمل، وتحسين التماسك وتدفق الحجج، وتحسين النبرة الأكاديمية، وتنسيق الاقتباس والمراجع (APA، IEEE، هارفارد، فانكوفر، شيكاغو)، وتحسين عدد الكلمات بما يتناسب مع حدود المجلة، وتمرير ثانوي لضمان الجودة من قبل محرر كبير. تتلقى ملف تتبع التغييرات الذي يوضح كل تعديل، وملفًا نظيفًا جاهزًا لتقديمه إلى بوابة المجلة، وشهادة تحرير لغوي معترف بها دوليًا. بسعر $5.50 دولار أمريكي لكل 500 كلمة مع معدل إنجاز يتراوح بين 24 و72 ساعة.
يصحح التدقيق اللغوي العام الأخطاء السطحية مثل الأخطاء الإملائية وعلامات الترقيم. يذهب التحرير الخاص بالمجلة إلى ما هو أبعد من ذلك بكثير - فنحن نصمم التحرير وفقًا للمعايير الخاصة بالمجلة المستهدفة، بما في ذلك تنسيق الاقتباس المطلوب، وهيكل الملخص، وتخطيط المخطوط، والنبرة الأكاديمية التي يتوقعها المراجعون. فالمخطوطة التي تستهدف مجلة إلسيفير Q1 الهندسية تتطلب معالجة تحريرية مختلفة عن تلك التي تستهدف عنواناً في العلوم الاجتماعية من وايلي. يقوم محررونا بتحسين بحثك بما يتناسب مع المجلة المحددة التي ترسل إليها، وليس فقط مع المعايير العامة الجاهزة للنشر.
نعم. نحن متخصصون في تحرير المخطوطات لمجلات Scopus وWoS المفهرسة على شبكة العلوم (WoS) في جميع التخصصات البحثية. يتفهم محررونا ما يعطيه محررو مجلات Scopus وWoS الأولوية أثناء الفحص الأولي - بما في ذلك دقة اللغة والوضوح الهيكلي والامتثال للاقتباس. نقوم بتحرير مخطوطتك لتلبية المعايير المحددة للمجلة المفهرسة المستهدفة وتقليل مخاطر الرفض المكتبي بسبب جودة اللغة.
نعم. تتضمن كل مخطوطة محررة شهادة تحرير لغوي معترف بها دوليًا دون أي تكلفة إضافية. هذه الشهادة مقبولة من قبل المجلات المفهرسة في Scopus، ومجلات Web of Science، والناشرين الرائدين بما في ذلك Elsevier وSبرينغر نيتشر وWiley وTylor & Francis وIEEE وNature Portfolio. تطلب الآن العديد من المجلات الدولية هذه الشهادة من المؤلفين غير الناطقين باللغة الإنجليزية أو توصي بها بشدة كشرط لتقديم المخطوطات.
عندما ترسل مخطوطتك، تقدم تخصصك البحثي واسم المجلة المستهدفة. نقوم بإسناد بحثك إلى أحد محررينا الذين يزيد عددهم عن 150 محررًا من الحاصلين على درجة الدكتوراه أو درجة علمية متقدمة في مجال تخصصك. وسواء كانت مخطوطتك تغطي الطب السريري أو الهندسة الكهربائية أو علوم الكمبيوتر أو العلوم الاجتماعية، فإن المحرر الخاص بك يفهم المصطلحات الفنية وأعراف النشر في المجلات في تخصصك. يتم تأكيد مطابقة المحرر في غضون 24 ساعة من الإرسال.
نعم. كجزء من خدمة تحرير مخطوطات المجلة، نقوم بمواءمة أسلوب الاقتباس وبنية الملخص وتنسيق المراجع مع دليل المؤلفين الخاص بالمجلة المستهدفة. قم بتضمين اسم المجلة أو رابط لإرشادات المؤلف الخاصة بها عند الإرسال، وسنقوم بتخصيص التحرير وفقًا لذلك. للحصول على تنسيق شامل للقالب - بما في ذلك التسلسل الهرمي للعناوين، ووضع الأشكال والجداول، والامتثال الكامل لتخطيط الصفحة - تتوفر أيضًا الوظيفة الإضافية لتنسيق نمط المخطوطة.
تتراوح المدة القياسية لتحرير مخطوطات المجلات من 24 إلى 72 ساعة، حسب طول المخطوطة ومدى تعقيدها. يتوفر التحرير العاجل للمخطوطات في المواعيد النهائية العاجلة لتقديم المجلات، بما في ذلك تحرير المخطوطات في نفس اليوم و12 ساعة للمخطوطات القصيرة. أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى info@pmproofreading.com مع الموعد النهائي المطلوب وسنؤكد لك التوافر والأسعار على الفور.
يغطي ضمان منع الرفض الخاص بنا هذا السيناريو. إذا رفضت إحدى المجلات مخطوطتك على أساس جودة اللغة الإنجليزية فقط بعد تحريرنا لها - وليس على أساس المحتوى العلمي أو المنهجية أو النطاق - فإننا نعيد تحرير مخطوطتك دون أي رسوم إضافية. قدم خطاب الرفض أو خطاب المراجعة الخاص بالمجلة الذي يشير إلى اللغة باعتبارها المشكلة، وسنقوم بإعطاء الأولوية لإعادة التحرير لحماية الجدول الزمني لإعادة تقديمك.
هل أنت مستعد للإرسال إلى مجلتك المستهدفة؟
