Expert Editors & Proofreaders
وراء كل ورقة بحثية عظيمة عينان خبيرتان. فريقنا يضم أكثر من أكثر من 300 محرر من الناطقين الأصليين باللغة الإنجليزية إنهم ليسوا مجرد مجموعة من المدققين اللغويين، بل هم زملاء أكاديميون يفهمون العمل الذي يدخل في إعداد المخطوطة.
يضم فريق التحرير لدينا نخبة من المتخصصين في مختلف مجالات البحث الأكاديمي، ويتمتعون بسنوات عديدة من الخبرة في تحرير المحتوى البحثي باللغة الإنجليزية. نخضع جميع المحررين لتقييم دقيق من قبل معهد CIEP، ولا يتم تأهيل سوى من يمتلكون خبرة عملية في مراجعة المخطوطات الجاهزة للنشر في قواعد بيانات Web of Science وScopus. هذا يضمن أن تتم مراجعة مخطوطتك بدقة متناهية على أيدي خبراء.
لوسي
LPC LLM في الممارسة القانونية،,
جامعة لندن
ديفيد
حاصل على درجة الدكتوراه في علوم وهندسة المواد،,
جامعة ولاية واشنطن
فيكتوريا (كبيرة المحررين)
الأدب الإنجليزي،,
جامعة ملبورن
بول
اللغويات التطبيقية،,
جامعة ليدز، المملكة المتحدة
روس
تعليم،,
جامعة كنت
كيلي
الهندسة الكيميائية الحيوية،,
جامعة نيويورك
لماذا يختلف محررونا
لغتك الأكاديمية
نُخصّص بحثك لخبير متخصص حاصل على درجة الدكتوراه أو الماجستير في مجالك المحدد. فهو مُلِمٌّ بمصطلحاتك، ويُحسّن لغتك دون المساس بالدقة التقنية.
المؤلفون المنشورون
لقد خاض محررونا بأنفسهم عملية مراجعة الأقران. إنهم يعرفون تماماً ما تبحث عنه المجلات لأنهم نشروا بنجاح فيها أيضاً.
Respecting Your Voice
We follow the CIEP “gold standard.” Our goal is to make your writing flawless while ensuring your unique authorial voice and intended meaning stay exactly as you intended.
Vetted for Excellence
We are incredibly picky. Every member of our team undergoes a rigorous selection process to ensure they have the meticulous eye for detail your research deserves.
Our Editorial Expertise
When you trust us with your manuscript, it doesn’t just get a quick grammar check. It goes straight to a native English-speaking expert who actually understands your specific field of study.
يتألف فريقنا من أكثر من 150 خبيرًا متخصصًا، من بينهم مؤلفون منشورون وحاصلون على شهادات دكتوراه من جامعات مرموقة. لا نؤمن بالتخصصات العامة. فإذا كنتَ تُقدّم بحثًا هندسيًا إلى مجلة تابعة لمعهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات (IEEE)، فسيتولى تحريره متخصص في الهندسة. وإذا كنتَ تُرسل دراسة في العلوم الاجتماعية إلى دار نشر عالمية كبرى، فسيتولى الإشراف عليها خبير حاصل على شهادة دكتوراه في ذلك التخصص تحديدًا.
تُعدّ عملية المطابقة هذه بالغة الأهمية. فبفضل معرفة محرّرينا بالمصطلحات الدقيقة والصياغة القياسية المستخدمة في مجالكم، يمكنهم صقل كتاباتكم بسلاسة مع الحفاظ التام على بياناتكم الأصلية وأسلوبكم الشخصي.
لم يعد النشر اليوم يقتصر على مجرد استخدام لغة إنجليزية سليمة. فالمجلات الدولية أكثر صرامة من أي وقت مضى فيما يتعلق بالانتحال الأدبي والمحتوى المُولّد بالذكاء الاصطناعي. ولذلك، تتجاوز خبرتنا التحريرية التدقيق اللغوي التقليدي.
يتمتع فريقنا بتدريب عالٍ في مجال إعادة الصياغة الأخلاقية ونصوص الذكاء الاصطناعي إضفاء الطابع الإنسانيإذا حصلت مسودة على نسبة تشابه عالية في برنامج Turnitin أو تم رصدها بواسطة نظام كشف الذكاء الاصطناعي، فسيعيد محررونا كتابة الأجزاء الصعبة يدويًا. يراجع النص شخص حقيقي لضمان سلاسة قراءته، واجتيازه معايير التدقيق الصارمة للمجلة، والحفاظ على نزاهتك الأكاديمية بشكل كامل.
يتمتع كل محرر نوظفه بسنوات من الخبرة ويلتزم بمعايير الجودة الصارمة التي وضعتها منظمات مثل المعهد المعتمد للتحرير والتدقيق اللغوي (CIEP). نحن على دراية تامة بما يبحث عنه المحكمون في أبرز المجلات العلمية المُفهرسة في سكوبس وويب أوف ساينس، وهدفنا الوحيد هو ضمان عدم وجود أي عائق لغوي أمام نشر بحثك.
الأسئلة الشائعة لفريق التحرير
نعتمد عملية توظيف دقيقة ومتعددة المراحل. فإلى جانب التحقق من المؤهلات الأكاديمية (الدكتوراه/الماجستير)، يجب على المرشحين اجتياز سلسلة من اختبارات التحرير المتقدمة والمتخصصة في مجالهم، بالإضافة إلى فترة تجريبية تحت إشراف فريق التحرير الرئيسي لدينا. ولا نوظف إلا أفضل 2% من المتقدمين.
لا يقتصر عمل محررينا على مجرد التدقيق اللغوي، بل هم أكاديميون محترفون ومؤلفون منشورون. يتمتع كل محرر بخبرة مهنية لا تقل عن 5 إلى 10 سنوات في مجال النشر الأكاديمي، وهو على دراية تامة بمتطلبات مراجعة الأقران في المجلات ذات التأثير العالي.
نعم. نتبع إجراءات موحدة لضمان الجودة. يشرف على كل مخطوطة محرر رئيسي يقوم بمراجعة نهائية للتأكد من أن التحرير يفي بمعايير الجودة الصارمة لدينا، وأن أسلوبك الفريد في الكتابة قد تم الحفاظ عليه.
ندعم جميع اللهجات الإنجليزية الرئيسية. وبناءً على متطلبات المجلة أو الجامعة المستهدفة، نُعيّن محررًا متخصصًا في اللغة الإنجليزية البريطانية أو الأمريكية أو الكندية أو الأسترالية لضمان اتساق تام في التهجئة وعلامات الترقيم والأسلوب.
بالتأكيد. نُخصّص لكل مشروع خبيرًا متخصصًا. سواءً كان بحثك في الفيزياء الكمية، أو الاقتصاد الكلي، أو الطب السريري، فسيكون محررُك شخصًا يفهم مصطلحاتك التقنية والمنطق الخاص بتخصصك.
هل لديك المؤهلات اللازمة لتكون محررًا أكاديميًا؟ نظرًا للطلب المتزايد، نرحب دائمًا بالمحررين الجدد. إذا كنت حاصلاً على درجة الماجستير أو الدكتوراه ولديك خبرة سابقة في التحرير، يسعدنا التواصل معك. يمكنك التقديم الآن. هنا.