Киргиз

PM Proofreading – бул глобалдык текшерүү жана түзөтүү кызматтарын көрсөтүүчү

Биз кимбиз

PM Proofreading Services 2012-жылы негизделген корректордук жана монтаждоо кызматтарын көрсөтүүчү жетекчи болуп саналат. Профессорлорго, академиялык изилдөөчүлөргө, аспиранттарга, журналдарга, университеттерге, ишканаларга жана тармактык адистерге дүйнөлүк масштабда корректуралык кызматтарды сунуш кылабыз. Биздин кызматтар ишенимдүүлүк үчүн сапатка кепилденген, ал эми ыкчамдаштырылган тутумубуз толук бейпилдик үчүн коопсуз жана купуя. Кайтып келген эл аралык кардарлардан кайтарым байланыш сапаттуу, натыйжалуу бурулуш жана акылга сыярлык тарифтер менен биздин кадыр-баркыбызды көрсөтөт.

Биздин текшерүү процесси

Биздин жөнөкөйлөштүрүлгөн процессте кеңири корректуралар (орфография / ката, грамматика, пунктуация) жана редакциялоо (сүйлөмдүн түзүлүшү, ырааттуулугу жана агымы, тилди кыска жана так колдонуу, академиялык терминология / тон) камтылган. Кол жазмаңызды жылмалап, басып чыгарууга же басып чыгарууга даярдайбыз. Бардык өзгөртүүлөрдүн үстүнөн өтүп, ар бир өзгөртүүнү кабыл алуу же четке кагуу чечимин кабыл алуу үчүн, биз сиздин ишиңиздеги бардык өзгөрүүлөрдү байкап турабыз. Изделген өзгөртүүлөрдүн версиясы дагы, кол жазмаңыздын акыркы таза нускасы дагы сизге жөнөтүлөт. Жазууңузду кайда жакшырта турганыңыз жөнүндө дагы комментарийлерди кошобуз. Кол жазманы катасыз кайтарып берүү үчүн, экинчи корректор тарабынан сапатты тастыктоонун акыркы текшерүүсү жүргүзүлөт.

Биздин англисче корректорлор

Биздин команда жогорку окуу жайлардын магистратура жана докторантура деңгээлинде жогорку квалификацияга ээ, тема боюнча адистерден турат. Ар бир корректор белгилүү бир дисциплина боюнча адистешкен жана кол жазмаларды өз адистигинин чегинде редакциялап турган. Ошентип, корректор кол жазманы оптималдуу редакциялай алат, анткени ал ошол эле чөйрөдө колдонулган негизги терминдер жана атайын терминология менен тааныш. Ар бир дисциплинадан корректорлор бар.

Аларда бир нече жылдык корректуралык тажрыйба бар жана сиздин эмгегиңизди кылдаттык менен толуктап иштеп чыгуу үчүн талап кылынган тажрыйбага ээ болушат, ошол эле учурда көздөгөн маанисин жана жеке мамилеңиздерди сактап калышат. Биздин топтун мүчөлөрү ар бири тандоо жолу менен жумушка орношуп, “Чартердик редакциялоо жана корректура институту” (CIEP) колдонгон сапаттуу кепилденген корректуралык процесстерди аткарышат. Биздин команда мүчөлөрүнүн айрымдары төмөндө келтирилген.

Дүйнөлүк университеттер менен кызматташуу

Биз 2012-жылдан бери университеттердин аспиранттары, окутуучулары жана академиялык кызматкерлери менен түздөн-түз кызматташтык. Эгерде биз менен кызматташууну кааласаңыз, биз менен байланышыңыз.