Сесото

PM Proofreading ke Mofani oa Litšebeletso tsa Ho Hlahloba Litšupiso le Bohlophisi ba Lefatše

Re Bo-mang

PM Proofreading Services e etella pele mofani oa litšebeletso tsa ho bala le ho hlophisa o thehiloe ka 2012. Re fana ka lits’ebeletso tsa rona tsa ho bala liphoso ho baprofesa, bafuputsi ba thuto, baithuti ba pele ba fumaneng mangolo, likoranta, liunivesithi, likhoebo le litsebi tsa indasteri lefatšeng ka bophara. Litšebeletso tsa rona li tiisitsoe ka boleng, ‘me sistimi ea rona e ntlafalitsoeng e bolokehile ebile e le lekunutu bakeng sa khotso e felletseng ea kelello. Karabo e tsoang ho bareki ba machabeng ba khutlang e bonts’a botumo ba rona ba boleng, phetoho e sebetsang le litefiso tse utloahalang.

Ts’ebetso ea rona ea ho bala libuka

Ts’ebetso ea rona e hlophisitsoeng e na le ho bala ho batsi haholo (mopeleto / typos, sebōpeho-puo, matšoao a puo) le ho hlophisa (sebopeho sa polelo, momahano le phallo, tšebeliso e bonolo le e hlakileng ea puo, poleloana ea lentsoe / molumo oa thuto). Re hlophisa buka ea hau e ngotsoeng ka letsoho ebe rea e lokisetsa hore e hatisoe kapa e hatisoe. Re latela liphetoho tsohle tse entsoeng mosebetsing oa hau, hore o tle o tsebe ho hlahloba liphetoho tsohle tse entsoeng ebe o khetha hore na o amohela kapa o hana phetoho e ngoe le e ngoe. Ka bobeli phetolelo ea liphetoho tse lateloang le mofuta oa ho qetela o hloekileng oa buka ea hau e ngotsoeng ka letsoho li khutlisetsoa ho uena. Re boetse re eketsa litlhaloso moo u ka ntlafatsang mongolo oa hau. Ho latela cheke ea ho qetela ea boleng bo thata e etsoang ke motho ea balang liphoso ho netefatsa hore buka eo e khutlisitsoe e se na liphoso.

Bafuputsi ba rona ba Senyesemane

Sehlopha sa rona se na le litsebi tsa litaba tse nang le mangolo a phahameng ho Master’s le PhD ho tsoa liunivesithing tse holimo. Moqolotsi e mong le e mong ea balang liphoso o sebetsa ka mokhoa o khethehileng, ‘me o ne a ka hlophisa libuka tse ngotsoeng ka letsoho ho latela maemo a bona. Ka tsela ena ‘mali ea balang liphoso o khona ho hlophisa buka e ngotsoeng ka letsoho, kaha o tloaelane le mantsoe a bohlokoa le mantsoe a khethehileng a sebelisitsoeng lefapheng leo. Bafuputsi ba tsoang taolong e ngoe le e ngoe baa fumaneha.

Ba na le boiphihlelo ba ho bala boitsebiso ka lilemo tse ngata, ‘me ba na le boiphihlelo bo hlokahalang ho netefatsa mosebetsi oa hau ka botlalo, ha ka nako e ts’oanang ba boloka moelelo o reretsoeng le ho ama motho ka mong. Litho tsa sehlopha sa rona se seng le se seng se latela mokhoa o khethiloeng oa ho hira, ‘me li latela lits’ebetso tse netefalitsoeng tse netefalitsoeng tsa boleng bo tšoanang le tse sebelisoang ke’ Chartered Institute of Editing and Proofreading ‘(CIEP). Tse ling tsa litho tsa sehlopha sa rona li thathamisitsoe ka tlase.

Tšebelisano ‘moho le liunivesithi tsa lefats’e

Haesale re sebelisana ‘moho le baithuti ba kalo ea morao-rao, baprofesa le basebetsi ba thuto ba tsoang liunivesithing ka bophara ho tloha ka 2012. Ka kopo ikopanye le rona haeba o lakatsa ho sebelisana le rona.