Welsh

Mae PM Proofreading yn Ddarparwr Gwasanaethau Prawfddarllen a Golygu Byd-eang

Pwy Ydym Ni

Mae PM Proofreading Services yn arwain darparwr gwasanaethau prawfddarllen a golygu a sefydlwyd yn 2012. Rydym yn cynnig ein gwasanaethau prawfddarllen i athrawon, ymchwilwyr academaidd, myfyrwyr ôl-raddedig, cyfnodolion, prifysgolion, busnesau ac arbenigwyr diwydiant ar raddfa fyd-eang. Mae ein gwasanaethau wedi’u sicrhau ansawdd ar gyfer dibynadwyedd, ac mae ein system symlach yn ddiogel ac yn gyfrinachol er mwyn tawelwch meddwl llwyr. Mae adborth gan gleientiaid rhyngwladol sy’n dychwelyd yn dangos ein henw da am ansawdd, troi effeithlon a chyfraddau rhesymol.

Ein Proses Prawfddarllen

Mae ein proses symlach yn cynnwys prawfddarllen helaeth (sillafu / typos, gramadeg, atalnodi) a golygu (strwythur brawddegau, cydlyniad a llif, defnydd cryno a chlir o iaith, terminoleg / tôn academaidd). Rydym yn gloywi’ch llawysgrif ac yn ei pharatoi i’w chyhoeddi neu ei hargraffu. Rydym yn olrhain yr holl newidiadau a wnaed i’ch gwaith, fel y gallwch fynd dros yr holl newidiadau a wnaed a dewis a ddylech dderbyn neu wrthod pob newid. Mae’r fersiwn newidiadau wedi’u tracio a fersiwn lân derfynol eich llawysgrif yn cael eu hanfon yn ôl atoch. Rydym hefyd yn ychwanegu sylwadau ar ble y gallwch o bosibl wella’ch ysgrifennu. Yna cynhelir gwiriad sicrhau ansawdd trylwyr terfynol gan ail ddarllenydd prawf i sicrhau bod y llawysgrif yn cael ei hanfon yn ôl yn ddi-wall.

Ein Prawfddarllenwyr Saesneg

Mae ein tîm yn cynnwys arbenigwyr pwnc, gyda chymwysterau uwch ar y lefel Meistr a PhD o’r Prifysgolion gorau. Mae pob prawfddarllenwr yn arbenigo mewn disgyblaeth benodol, a byddent yn golygu llawysgrifau o fewn cwmpas eu harbenigedd. Fel hyn mae’r darllenydd prawf yn gallu golygu’r llawysgrif yn y ffordd orau bosibl, gan ei fod ef neu hi’n gyfarwydd â’r termau allweddol a’r derminoleg arbennig a ddefnyddir yn y maes penodol hwnnw. Mae proflenni o bob disgyblaeth ar gael.

Mae ganddyn nhw sawl blwyddyn o brofiad prawfddarllen, ac mae ganddyn nhw’r arbenigedd sy’n ofynnol i brawfddarllen eich gwaith yn ofalus i berffeithrwydd, ac ar yr un pryd yn cadw’r ystyr a fwriadwyd a’ch cyffyrddiad personol. Mae pob aelod o’n tîm yn mynd trwy broses recriwtio hollol ddetholus, ac yn dilyn prosesau prawfddarllen cydnabyddedig â sicrwydd ansawdd fel yr un a ddefnyddir gan y ‘Sefydliad Siartredig Golygu a Phrawfddarllen’ (CIEP). Rhestrir rhai o aelodau ein tîm isod.

Cydweithio â Phrifysgolion Byd-eang

Rydym wedi bod mewn cydweithrediad uniongyrchol â myfyrwyr ôl-raddedig, athrawon a staff academaidd o Brifysgolion ar raddfa fyd-eang er 2012. Cysylltwch â ni os ydych chi’n dymuno cydweithredu â ni.