Points clés à retenir
- Un rapport de similarité Turnitin indique le pourcentage de votre texte qui correspond à des sources existantes dans la base de données de Turnitin. Il ne s'agit pas d'un verdict de plagiat, mais d'une mesure de similarité.
- La plupart des revues exigent un indice de similarité inférieur à 15 ou 20 %. De nombreuses universités fixent des seuils compris entre 10 et 25 % pour les thèses. Le dépassement de ce seuil entraîne une évaluation ou un rejet.
- L'indice de similarité prend en compte les citations correctement référencées, les expressions courantes, les listes de références et vos propres travaux déjà publiés. Un score élevé ne signifie pas automatiquement que vous avez plagié.
- Les revues de littérature constituent la principale source de forte similarité, car elles décrivent les recherches d'autres personnes et la formulation tend à rester proche de l'original.
- La solution consiste à bien paraphraser : lire le texte source, en comprendre l’idée, puis la reformuler avec ses propres mots et une structure de phrase complètement différente. Remplacer les synonymes ne fonctionne pas.
- Service de reformulation académique de PM Proofreading Il réécrit manuellement les sections signalées afin de réduire votre indice de similarité et peut générer un rapport de similarité Turnitin avant et après traitement pour que vous puissiez constater l'amélioration.
La première fois que j'ai vu un rapport de similarité Turnitin sur mon propre travail, j'ai paniqué. Le chiffre affichait 27 %. Plus d'un quart de mon chapitre de thèse était surligné de différentes couleurs, avec des correspondances de sources renvoyant à des articles que j'avais cités, à un acte de conférence que j'avais publié l'année précédente, et à quelques sites web que je n'avais même jamais visités.
Ma première réaction a été : j’ai plagié 27 % de ma thèse. Ce n’est pas ce que cela signifie. Mais il m’a fallu du temps pour le comprendre, et encore plus longtemps pour trouver comment réduire ce pourcentage.
Si vous êtes en train de consulter un rapport Turnitin en vous demandant ce que signifient les couleurs, pourquoi votre score est si élevé ou comment y remédier avant la date limite, cet article vous explique tout.
Qu'est-ce qu'un rapport de similarité Turnitin ?
Un rapport de similarité Turnitin est un document généré par le système de détection de plagiat Turnitin qui indique la proportion de votre texte soumis qui correspond au contenu de sa base de données. Cette base de données comprend des articles universitaires, des thèses et des mémoires publiés par des universités du monde entier, des pages web, des livres et des travaux d'étudiants déjà soumis.
Lorsque vous soumettez un document à Turnitin, le système compare votre texte à l'ensemble des données de sa base de données. Chaque phrase, expression ou passage correspondant à une source existante est mis en évidence et lié à cette source. Le pourcentage total de votre texte qui correspond à un élément de la base de données constitue votre indice de similarité.
Le rapport de similarité est parfois appelé rapport anti-plagiat Turnitin, rapport d'originalité ou simplement rapport Turnitin. Tous ces termes désignent la même chose. Le mot clé à retenir est « similarité ». Turnitin mesure la similarité, et non le plagiat. Le système ne fait pas la différence entre un plagiat pur et simple : copie, paraphrase maladroite, citation correcte ou simple reprise d'une expression. Il constate seulement que le texte correspond.
La question de savoir si une correspondance constitue un plagiat est une décision humaine. Votre superviseur, votre examinateur ou le rédacteur en chef de la revue examine le rapport et détermine si les correspondances sont légitimes (citations correctement référencées, expressions courantes, vos propres travaux antérieurs) ou problématiques (copie non attribuée, paraphrase proche sans citation, chevauchement textuel excessif).
Comment lire un rapport de similarité Turnitin
Le rapport utilise un code couleur. Chaque couleur représente une source différente à laquelle votre texte correspond. Si un paragraphe est surligné en rouge, cela signifie qu'il correspond à un document spécifique de la base de données. Si une autre section est surlignée en bleu, elle correspond à une source différente. Ces couleurs vous aident simplement à distinguer les sources.
Sur la droite du rapport, vous trouverez la liste de toutes les sources correspondantes, classées selon leur contribution au texte. La source 1 peut représenter 6 % de la similarité totale, la source 2 4 %, et ainsi de suite. Ces pourcentages individuels sont tout aussi importants que l’indice de similarité global : un score global de 20 % où aucune source ne dépasse 2 % est très différent d’un score de 20 % où une seule source représente 15 %.
L'indice de similarité global est le chiffre figurant en haut du rapport. C'est le pourcentage que les revues et les universités consultent en premier. Mais c'est un outil peu précis. Il comptabilise tout : le texte cité dans… citation Les marques de frappe, votre bibliographie, les expressions courantes comme « les résultats de cette étude indiquent que » et les extraits de vos communications publiées lors de conférences antérieures sont tous pris en compte dans le calcul de la note globale.
C’est pourquoi il ne faut jamais s’inquiéter uniquement du chiffre global. Il est essentiel d’examiner le rapport en détail et de comprendre ce qui est précisément mis en correspondance.
Que signifient concrètement les couleurs de l'indice de similarité ?
Turnitin utilise une échelle de couleurs pour l'indice de similarité global afin de donner une indication visuelle rapide de la plage de scores.
Bleu (0%). Aucun texte correspondant trouvé. Ceci est rare pour un document académique, car même les expressions courantes et formatage de référence will generate small matches.
Green (1 to 24%). The most common range for properly written academic work. A score in this range does not automatically mean there are no issues, but it is within the normal range. Most journals and universities consider scores under 15 to 20% acceptable.
Yellow (25 to 49%). This signals that a significant portion of text matches existing sources. Some of this may be legitimate (quotes, methodology descriptions, reference lists), but a score in this range usually requires investigation and revision before submission.
Orange (50 to 74%). A large portion of the text matches existing sources. This almost always indicates a problem that needs to be addressed before submission.
Red (75 to 100%). The majority of the text matches existing sources. This typically indicates direct copying or extremely close paraphrasing from one or more sources.
These ranges are guidelines, not rules. A 22% score with properly cited direct quotes might be perfectly fine. A 12% score where the matches are all unattributed close paraphrases might be a serious problem. The number tells you where to look. The content of the matches tells you whether there is an actual issue.
Comment les revues utilisent les rapports de similarité Turnitin
An increasing number of academic journals run submitted manuscripts through Turnitin or a similar plagiarism detection system as part of their editorial screening process. This happens before peer review, usually at the desk review stage when the editor first evaluates the submission.
Most journals have an internal threshold for the similarity index. This threshold varies, but common benchmarks are 15% or 20%. If your manuscript scores below the threshold, the Turnitin report is noted and the paper proceeds to peer review. If your manuscript scores above the threshold, the editor will look at the report in detail.
What happens next depends on what the editor finds. If the matches are mostly properly cited quotes and standard phrases, the editor may still send the paper to review. If the matches indicate close paraphrasing without attribution, or significant overlap with a single source, the editor will likely return the manuscript with a request to revise and resubmit. In severe cases, particularly when large sections are copied directly, the manuscript is rejected.
Some journals are transparent about their threshold. You will find it in the author guidelines: “Manuscripts with a similarity index above 20% will be returned to the author for revision.” Others do not publish a specific number but still use one internally. If you cannot find a published threshold, targeting below 15% is a safe practice for most Scopus and Web of Science indexed journals.
Journals also look at the individual source percentages. A manuscript with a 15% overall score where one source accounts for 10% of the matches is more concerning than a 15% score spread across 30 different sources at less than 1% each. High overlap with a single source suggests either close paraphrasing of that one paper or unattributed borrowing, both of which editors take seriously.
Comment les universités utilisent les rapports Turnitin pour le dépôt des thèses et des mémoires
Most universities now require students to submit their thesis or dissertation through Turnitin before or alongside the formal submission. The similarity report is reviewed by the supervisor, the examination committee, or the graduate school office.
University thresholds vary more than journal thresholds. I have seen policies ranging from 10% to 30%, depending on the institution, the department, and the degree level. Some universities set different thresholds for different chapters. A literature review chapter might be allowed a higher similarity index than a methodology or discussion chapter, because the literature review inherently involves describing other people’s work.
When a thesis exceeds the university’s threshold, the typical outcome is that the student is asked to revise the flagged sections before the thesis is accepted for examination. In some cases, the supervisor handles this informally, asking the student to paraphrase the flagged passages and resubmit the Turnitin report showing the improved score. In more formal cases, the graduate school may require a written explanation of the matches and a revised version.
The worst-case scenario, which is rare but real, is an academic misconduct investigation. This happens when the Turnitin report reveals extensive verbatim copying from sources without attribution. The investigation process is stressful, takes months, and can result in penalties ranging from a requirement to rewrite to, in extreme cases, revocation of the degree. This is why checking your Turnitin similarity report yourself before submitting is so important. Fix the problems on your own terms, not under investigation.
Pourquoi votre indice de similarité est plus élevé que prévu
Most researchers are surprised by their Turnitin score the first time they see it. Here is why it is probably higher than you think it should be.
Your reference list is being counted. Turnitin scans your entire document, including the reference list. If you have 150 references formatted in APA style, many of those reference entries will match other documents that cite the same sources. This can add several percentage points to your overall score. Some universities allow you to exclude the reference list from the scan. If yours does, make sure that setting is enabled.
Le texte cité est comptabilisé. Même si vous utilisez correctement les guillemets et citez la source, Turnitin signale toujours le texte cité comme une correspondance. Il ne fait pas la distinction entre les citations correctement attribuées et les copies non attribuées. Vous pouvez généralement filtrer le texte cité dans les paramètres du rapport, ce qui vous permettra d'identifier plus précisément vos problèmes de paraphrase.
Vos propres travaux publiés figurent dans la base de données. Si vous avez publié un article de conférence ou un article de revue Avant même de rédiger votre thèse, le texte déjà publié est répertorié dans la base de données de Turnitin. Si votre thèse décrit la même recherche en utilisant un langage similaire, elle est comparée à vos travaux antérieurs. Ce phénomène est considéré comme de l'autoplagiat et constitue l'une des causes les plus fréquentes de scores de similarité anormalement élevés chez les étudiants de troisième cycle.
Les expressions courantes finissent par s'accumuler. Des expressions telles que « l’objectif de cette étude est de », « les résultats indiquent que » et « un échantillon de 300 participants a été recruté » sont utilisées dans des milliers de documents universitaires. Il ne s’agit pas de plagiat, mais de formulations académiques courantes. Or, Turnitin les comptabilise, et dans une thèse de 60 000 mots, ces petites occurrences s’accumulent.
Votre analyse de la littérature fait l'essentiel du travail. Comme pour les problèmes de paraphrase en général, c'est presque toujours dans la revue de la littérature que se concentrent la plupart des similitudes. Vous résumez le travail d'autrui, et à moins que votre paraphrase ne diffère réellement de l'original par sa structure et son vocabulaire, Turnitin la signalera.
Comment réduire son score de similarité Turnitin grâce à la paraphrase
Une fois que vous avez compris ce que le rapport indique, réduire le score consiste à rédiger des articles. Voici les techniques spécifiques qui fonctionnent.
Ouvrez le rapport et identifiez les véritables problèmes. Ignorez les correspondances dans la bibliographie, les citations directes correctement référencées et les correspondances d'expressions courantes. Concentrez-vous sur les passages surlignés où vous avez paraphrasé une source en restant trop fidèle au texte original. Ce sont ces correspondances qui importent et ce sont celles que vous devez réécrire.
Utilisez la méthode de lecture-fermeture-écriture. Lisez le passage source. Fermez-le. Notez l'idée de mémoire, avec vos propres mots. Cela vous oblige à utiliser votre propre structure de phrase, car votre mémoire retient le sens, et non la formulation exacte. Vérifiez ensuite le texte original pour vous assurer d'avoir bien compris le contenu.
Modifiez la structure des phrases, pas seulement les mots. Si le texte original dit « L'étude a mis en évidence une relation significative entre X et Y », n'écrivez pas « La recherche a découvert un lien notable entre X et Y ». Il s'agit d'une substitution de synonymes, et Turnitin détecte toujours la similitude structurelle. Restructurez plutôt complètement la phrase : « Il a été constaté que X et Y étaient significativement liés dans cette étude. » Le sujet a changé. Le verbe a changé. L'ordre des mots a changé. C'est une véritable paraphrase.
Synthétiser plusieurs sources en un seul passage. Au lieu de paraphraser la source A dans une phrase et la source B dans la suivante, combinez-les : « Alors que l’auteur A a constaté que X augmente dans les conditions Y, l’auteur B a rapporté la tendance inverse, et des travaux plus récents de l’auteur C suggèrent que la relation pourrait être modulée par Z. » Cette synthèse est entièrement de votre propre création et il est quasiment impossible pour Turnitin de la faire correspondre à une source unique.
Ajoutez votre propre interprétation après chaque constat paraphrasé. « Ce résultat est pertinent pour la présente étude car… » ou « Toutefois, une limite de ces données est que l’échantillon était restreint à… » Ces phrases analytiques sont 100 % originales. Elles diminuent le pourcentage de similitudes et améliorent votre style.
Réécrivez votre méthodologie de A à Z si elle correspond à vos publications précédentes. Ne copiez pas votre article de conférence. Décrivez la même méthode dans un autre langage et avec une structure de phrase différente. C'est fastidieux, mais nécessaire pour éviter d'être accusé d'autoplagiat.
Excluez les listes de références et les citations de votre évaluation personnelle. La plupart des paramètres de Turnitin permettent de filtrer ces éléments. Le score filtré reflète plus fidèlement la qualité réelle de votre reformulation. Corrigez d'abord les problèmes principaux et laissez la bibliographie et les citations telles quelles.
Pourquoi les outils de reformulation automatique ne résolvent pas les problèmes Turnitin
Je sais que c'est tentant. Vous avez un paragraphe signalé. Vous le collez dans QuillBot ou un outil similaire. Il le réécrit. La correspondance de similarité disparaît. Problème résolu.
Sauf que le problème n'est pas résolu. Voici ce que vous avez réellement fait.
Vous avez remplacé un problème par deux. Le texte paraphrasé risque de ne plus correspondre à la source originale, ce qui explique la baisse de votre score de similarité. Cependant, ce texte a été généré par une IA, ce qui signifie qu'il possède désormais les schémas statistiques qui… Vérificateur IA Turnitin Détection. Vous êtes passé d'une alerte de plagiat à une alerte d'IA. Ce n'est pas un progrès.
De plus, les outils de reformulation automatique modifient fréquemment le sens des propos. « Corrélation significative » devient « lien important ». « Les participants ont été assignés aléatoirement » devient « Les personnes se sont vu attribuer des rôles aléatoires ». Or, ce n’est pas la même chose. Votre examinateur ou relecteur remarquera cette erreur de terminologie, ce qui nuira davantage à votre crédibilité qu’une simple correspondance de termes.
Si vous avez besoin d'aide pour reformuler, faites appel à un professionnel. Vous pouvez soit le faire vous-même en utilisant les techniques ci-dessus, soit consulter un spécialiste. service de reformulation académique où un véritable rédacteur en chef, possédant des connaissances sur le sujet, réécrit manuellement les passages signalés.
How to Get a Turnitin Similarity Report Before You Submit
Vérifier votre score de similarité avant soumission est l'une des choses les plus simples à faire pour éviter les problèmes. N'attendez pas que la revue ou l'université génère le rapport et détecte les problèmes ; effectuez la vérification vous-même.
Si votre université vous donne accès à Turnitin, vous pouvez soumettre votre document directement et générer un rapport. De nombreuses universités permettent aux étudiants de soumettre plusieurs versions de leur document via Turnitin avant la version finale. Renseignez-vous auprès de votre directeur de thèse ou du secrétariat de votre école doctorale pour connaître les modalités d'accès à ce service.
Si vous n'avez pas d'accès institutionnel ou si vous souhaitez un rapport indépendant du système de votre université, vous pouvez commander un rapport de similarité Turnitin via l'éditeur. services. Relecture PM Ce service génère des rapports de similarité Turnitin officiels au prix de 8 $ US par rapport. Vous pouvez commander un rapport avant la reformulation afin d'identifier les points faibles, puis un autre après la reformulation pour confirmer les améliorations.
Générer le rapport au plus tôt vous donne le temps de corriger les problèmes à votre propre rythme au lieu de vous démener après un rejet ou une demande de révision.
Vous devez vérifier ou réduire votre score de similarité Turnitin? Téléchargez votre manuscrit et obtenez un devis. Service de reformulation de PM Proofreading Réécriture manuelle des passages signalés. Rapports de similarité Turnitin disponibles à 8 $US chacun. Paraphrase à 7,50 $US par tranche de 500 mots.
What Similarity Score Should You Aim For?
Il n'existe pas de nombre universel. Cela dépend de l'endroit où vous soumettez votre demande.
Pour la plupart des revues indexées dans Scopus et Web of Science, un taux inférieur à 15 % est acceptable. Certaines revues médicales, d'ingénierie et juridiques sont plus exigeantes et demandent un taux inférieur à 10 %. Si la revue que vous visez indique un seuil précis dans ses instructions aux auteurs, respectez-le. Sinon, visez 15 % ou moins.
Pour le dépôt des thèses universitaires, veuillez consulter le règlement de votre faculté. Les seuils varient de 10 % à 30 % selon l'établissement. Certains départements sont plus souples que d'autres. Votre directeur de thèse connaîtra les attentes informelles, même si le règlement officiel autorise un pourcentage plus élevé.
N'oubliez pas qu'une certaine similarité est normale. Un score de 0 % est quasiment impossible pour un document académique et serait même suspect. Les citations directes, les bibliographies, les expressions courantes et les descriptions méthodologiques communes génèrent toutes des correspondances légitimes. L'objectif n'est pas d'éliminer complètement les similarités, mais de s'assurer que les correspondances restantes sont légitimes et correctement attribuées.
Si votre score est supérieur à votre objectif et que les correspondances proviennent principalement de passages mal paraphrasés, concentrez-vous sur les cinq ou six passages les plus signalés. Leur réécriture permet généralement de réduire considérablement le score global, car ils représentent le plus grand nombre de correspondances individuelles.
Conclusion : Le rapport est un outil, pas un verdict
Un rapport de similarité Turnitin vous indique une chose : la proportion de votre texte qui correspond à des sources existantes. Il ne vous dit pas si vous avez plagié. Il n’évalue pas votre recherche. Il ne sait pas si vous avez correctement cité vos sources ou si vous avez omis de le faire. C’est un outil de mesure et, comme tout outil de mesure, il n’est utile que si vous comprenez ce qu’il mesure.
Les chercheurs qui obtiennent les meilleurs résultats avec Turnitin sont ceux qui vérifient leurs rapports avant soumission, comprennent la signification des passages surlignés et corrigent les problèmes de reformulation avant que quiconque puisse consulter le rapport. C'est ce qui fait la différence entre une période de stress intense après un refus et une soumission impeccable qui passe directement à l'évaluation.
Vérifiez votre rapport. Lisez les résultats. Corrigez ce qui doit l'être. Soumettez-le en toute confiance.
Relecture PM offre des services professionnels paraphrase académique, journal manuscript editing, révision de thèse, et AI humanizing pour chercheurs internationaux. Turnitin similarity reports at US$8. Every editing order includes a free certificat de révision linguistique. Téléchargez votre manuscrit et obtenez un devis dès aujourd'hui.
Foire aux questions
Qu'est-ce qu'un rapport de similarité Turnitin ?
A Turnitin similarity report is a document generated by the Turnitin plagiarism detection system that shows what percentage of your submitted text matches content in its database of published papers, theses, websites, and books. The report highlights matching passages in colour and links each match to its source. The overall percentage at the top is called the similarity index. It measures textual overlap, not plagiarism. Whether a match is problematic depends on context, citation, and the judgment of the reader.
Quel est un bon score de similarité Turnitin pour une soumission à une revue scientifique ?
Most Scopus and Web of Science indexed journals expect a similarity index below 15 to 20%. Some journals in medicine and engineering require below 10%. If your target journal specifies a threshold in its author guidelines, follow that number. If no threshold is published, aiming below 15% is a safe practice. Keep in mind that some similarity is normal from properly cited quotes, reference lists, and standard academic phrases. The goal is not 0%. The goal is that all remaining matches are legitimate and properly attributed.
Un score élevé sur Turnitin signifie-t-il que j'ai plagié ?
Pas nécessairement. L'indice de similarité de Turnitin mesure les similitudes textuelles, et non l'intention. Un score élevé peut résulter de citations directes correctement référencées, de correspondances avec vos propres travaux déjà publiés (autoplagiat), d'expressions académiques courantes, de votre bibliographie, ou d'une paraphrase trop proche du texte original. La qualification de plagiat relève de l'appréciation humaine de votre directeur de thèse, de l'examinateur ou du rédacteur en chef de la revue après examen du rapport complet. Cela dit, un score élevé doit toujours faire l'objet d'une enquête et être corrigé avant soumission.
Comment puis-je réduire mon score de similarité Turnitin ?
Concentrez-vous sur les passages présentant les meilleures correspondances avec les sources individuelles. Utilisez la méthode « lire-fermer-réécrire » : lisez la source, fermez-la, puis reformulez l’idée dans vos propres mots, en utilisant une structure de phrase complètement différente. N’intervertissez pas les synonymes. Synthétisez plusieurs sources en un seul passage au lieu de les paraphraser une par une. Ajoutez votre propre commentaire analytique après les résultats paraphrasés. Excluez les listes de références et les citations de votre évaluation afin de mettre en évidence les véritables problèmes de paraphrase. Si vous avez besoin d’aide, n’hésitez pas à consulter un professionnel. service de reformulation académique peut réécrire manuellement les sections signalées.


